Buchprojekt "Niemals China"

Im Moment schreibe ich nur sehr wenig für den Blog. Was daran liegt, dass ich sehr viel schreibe, nur eben nicht für den Blog.

Das Buchprojekt, von dem letzten Oktober schon einmal die Rede war, hat sich tatsächlich konkretisiert. Der conbook Verlag, ein Verlag für Reiseliteratur, hat eine Reihe, die sich "Was sie dachten, NIEMALS über (LAND) wissen zu wollen" nennt. Die Idee ist, in kurzen Kapiteln eben gerade nicht über die Sachen zu schreiben, die man in jedem anderen Reiseführer auch lesen kann, sondern schräg daneben über "kleine Schweinereien" und "große Tabus", Themen vom Rande, über die man normalerweise nicht so spricht. Bisher gibt es in der Reihe schon Bücher über Japan, Indien, Russland und die Niederlande. Im April erscheinen weitere Bände. Und ich schreibe am China-Buch in dieser Reihe! Wenn alles gut geht, soll es im August erscheinen. 

Es macht Spaß. Aber ich sitze jetzt eben sehr, sehr viel am Schreibtisch. Und wenn ich mal nicht vor dem Bildschirm hänge, gehen mir neue Themen durch den Kopf oder geniale Formulierungen, die unbedingt noch eingearbeitet werden müssen. Alles andere kommt zu kurz, selbst meine geliebten Mottomonate. Und der Blog. Aber ich will versuchen, in Zukunft wenigstens interessante Entdeckungen, die ich während der Recherche machen, zu teilen. 

Filmkritik: The Farewell

Die Großmutter in China hat Lungenkrebs im Endstadium und die Familie hält es für besser, ihr nicht die Wahrheit zu sagen. Ihre Söhne sind schon vor langem ausgewandert, ein Sohn lebt in den USA, einer in Japan. Damit alle noch einmal zusammenkommen können, ohne dass die Großmutter Verdacht schöpft, wird kurzerhand die Heirat eines Enkels arrangiert. Enkelin Billie, aus deren Perspektive die Geschichte erzählt ist, soll allerdings nicht dabei sein. Die Eltern halten sie schon für zu amerikanisiert, um ihre Gefühle zu verbergen und das Geheimnis zu wahren. Billie liebt ihre Nai Nai, schließlich hat sie die ersten Jahre ihrer Kindheit bei ihr verbracht, also fliegt sie einfach hinterher und platzt zu aller Überraschung in das Familientreffen hinein.

 Autorin und Regisseurin Lulu Wang hat bei dieser Geschichte eigene Kindheitserinnerungen verarbeitet. Entstanden ist ein liebevoller, berührender und manchmal auch komischer Film über Familienbeziehungen, Vergänglicheit und Tod und den kulturell unterschiedlichen Umgang mit Gefühlen. Gemeinsam mit der Enkelin werden auch die Zuschauer*innen in die Frage hineingezogen, wie aufrichtig und ehrlich man in Beziehungen sein sollte und ob die Wahrheit immer die beste Option ist.

Der US-amerikanische Film hatte am 25.1.2019 auf dem Sundance Film Festival Premiere und kam im Dezember 2019 in die deutschen Kinos. Hier der deutsche Trailer.